Escribir con dos c…

Unas curiosas superposiciones concéntricas muestra la película de Martín Cuenca El autor, cuyo coguionista es Alejandro Hernández. No haré crónica de cine sino una reflexión veloz sobre lo que el título anuncia, la autoría.

En efecto, el relato del que se extrajo el guión es de Javier Cercas, un narrador afecto a novelar acontecimientos y personajes históricos documentados. Es decir: que la materia informativa de sus libros viene digamos que del exterior al texto. Cuenta aquí la historia de un hombre que quiere ser escritor, que quiere escribir una novela que lo cuente todo, que quiere proveerse de realidad circundante y que quiere intervenir en esa realidad para que le sirva de elemento a su novela. Cercas, evidentemente, ha jugado irónicamente su fábula. Ha hecho de su personaje un papanatas que es capaz de vivir una serie de papanatadas tales que le sirvan para urdir la deplorable historia que Cuenca ha terminado filmando.

Lo reflexivo del caso es un problema antiguo, diría que clásico –léase: irreductible– del arte: la relación entre el espacio interno de la obra y el espacio exterior que solemos denominar realidad. Desde luego, aquí se abre un asunto filosófico respecto a lo que sea la realidad. Más ceñidamente: qué calidad tiene. Que no cunda el pánico. No he de tratarlo ahora.

Cercas es un escritor realista, es decir que cree que existe una realidad ya estrictamente real, construida y resuelta. El escritor habrá de explorarla, recoger documentos y pruebas empíricas – la más frecuente: la observación – y confiar en dos cosas principales: su facultad de llegar a conocer la realidad y la docilidad de lo real, que se deja penetrar por las percepciones del escritor. Luego vendrá el hallazgo del lenguaje justo y apropiado, porque la palabra es también dócil a la habilidad del escritor. Que ha de hacerlo todo como el profesor del taller literario dictamina que debe hacerse y el alumno pone a prueba: con dos c…En efecto, se coloca en pelota ante la mesilla del ordenador y sitúa lo que hay que situar donde hay que situarlo.

Con dos c… retratar este mundo de m… lleno de hijos de p…Así se consigue llegar a ser un autor. Aunque esté casado con una escritora de gran éxito, que misteriosamente también escribe con sus dos c…

Copyright del artículo © Blas Matamoro. Reservados todos los derechos.

Copyright de la imagen de "El autor" © Filmax. Reservados todos los derechos.

Blas Matamoro

Ensayista, crítico literario y musical, traductor y novelista, Blas Matamoro es un pensador admirado en todo el ámbito hispanohablante.

Nació en Buenos Aires y reside en Madrid desde 1976. Ha sido corresponsal de La Opinión y La Razón (Buenos Aires), Cuadernos Noventa (Barcelona) y Vuelta (México, bajo la dirección de Octavio Paz).

Dirigió la revista Cuadernos Hispanoamericanos entre 1996 y 2007, y su repertorio de ensayos incluye, entre otros títulos, La ciudad del tango; tango histórico y sociedad (1969), Borges y el juego trascendente (1971), Saint-Exupéry: el principito en los infiernos (1979), Saber y literatura: por una epistemología de la crítica literaria (1980), Genio y figura de Victoria Ocampo (1986), Por el camino de Proust (1988), Lecturas americanas (1990), El ballet (1998), Schumann (2000), Rubén Darío (2002), Puesto fronterizo. Estudios sobre la novela familiar del escritor (2003), Lógica de la dispersión o de un saber melancólico (2007), Novela familiar: el universo privado del escritor (Premio Málaga de Ensayo, 2010) y Cuerpo y poder. Variaciones sobre las imposturas reales (2012)

En el campo de la narrativa, es autor de los libros Hijos de ciego (1973), Viaje prohibido (1978), Nieblas (1982), Las tres carabelas (1984), El pasadizo (2007) y Los bigotes de la Gioconda (2012).

Entre sus trabajos más recientes, figuran la traducción, edición y prólogo de Consejos maternales a una reina: Epistolario 1770-1780 (Fórcola, 2011), una selección de la correspondencia entre María Teresa I de Austria y María Antonieta de Francia; la edición de Cartas sobre Luis II de Baviera y Bayreuth (Fórcola, 2013), de Richard Wagner; y la edición de Mi testamento (Fórcola, 2013), de Napoléon Bonaparte. Asimismo, ha publicado el ensayo El amor en la literatura (2015) y Alejo Carpentier y la música (2018).

En 2010 recibió el Premio ABC Cultural & Ámbito Cultural. En 2018 fue galardonado con el Premio Literario de la Academia Argentina de Letras a la Mejor Obra de Ensayo del trienio 2015-2017, por Con ritmo de tango. Un diccionario personal de la Argentina.

DECLINACION

logonegrolibros

Términos de uso y Aviso de privacidad. ISSN 2530-7169 (Ilustración: Kellepics, CC)

  • Los discursos
    Escrito por
    Los discursos El método de intercalar en su historia discursos que a menudo no han sido escuchados personalmente, como el propio Tucídides confiesa, pues debido a su exilio a partir de –424 no pudo presenciar la política…
  • Un Greco barroco
    Escrito por
    Un Greco barroco Con motivo del centenario del Greco, el Museo del Prado propuso una exposición comparatista en la cual se alternaron obras del maestro con otras de autores que lo siguen en el tiempo hasta llegar a…

logonegrociencia

Comfreak, CC

  • Arte, ciencia y naturaleza
    Arte, ciencia y naturaleza Uno de los grandes prejuicios respecto a la ciencia es que se trata de una actividad puramente racional, cerebral, y por tanto para nerds, insensible, fría. Exactamente lo opuesto al arte, que es…

Trestesauros500

Vlynn, CC

Cartelera

Cine clásico

  • "Tener y no tener" (Howard Hawks, 1944)
    Escrito por
    "Tener y no tener" (Howard Hawks, 1944) Todo el talento de la Warner se puso en acción, en ese año de 1944, para orquestar una sinfonía con todos sus aditamentos y la mejor melodía. Que no falte de nada, pensaron los sesudos…

logonegrofuturo2

Imagen © Richard Kingston (young rascal)

logonegrolibros

MystycArtDesign, CC

logonegromusica

Fradellafra, CC

  • Jon Vickers a lo grande
    Escrito por
    Jon Vickers a lo grande El tenor canadiense, fallecido en julio de 2015, protagonizó, junto a la también desaparecida Joan Sutherland, una intensa versión de Samson, de Haendel. Cuando el negocio de la ópera comenzó a no serle rentable, Haendel…

logonegroecologia

Coffy, CC

  • Yasuní, un santuario de biodiversidad
    Escrito por
    Yasuní, un santuario de biodiversidad Desde las alturas, el verdor se extiende hasta donde alcanza la vista, todo es bosque húmedo. Al comienzo del día, cuando la niebla empieza a disiparse y la luz se abre paso, denotan su presencia,…

etimologia